我犯了刑事罪。当警察记录我的口供, 我该如何？

如果您因刑事犯罪被警方讯问，您务必保持冷静并尊重警官。如果英语不是您的第一语言，您应该要求翻译员，以便您可以用您最熟悉的语言回答问题。

您有权不说任何可能表明您犯有任何罪行的话。这也称为反对自证其罪的权利。虽然警察会劝告您说实话并与他们合作，但这种反对自证其罪的权利可能是保护您的最重要权利。

向警方提供准确的事件描述是非常重要的。您也应该尽可能提供事件发生前的详细时间表。

如果有任何事实或情况可以证明您的清白或支持合法辩护，您必须在陈述记录中提供这些。这是您这样做的第一个的机会，也是您最佳的时机。如果错失这良机，可能会导致警方、控方和法院不相信您之后所描述的，并认为这些只是事后的想法。

这可能包括证实您所描述的事件描述的任何证人或证据。如果您能够提供这些证人的详细信息，那是最理想的。警方将能够迅速、直接地联络这些证人。如果证据属于您并由您持有，您可以向警方提供原件，并保留一份副本供您自己参考。

警官在与您接触以获取信息时通常采用问答形式。警官随后将以合乎逻辑且通常按时间顺序的方式记录您的答案。因此，警官对您的答案进行释义、编辑甚至省略是不可避免的。

在警官记录您的回答后，警官会把口供交给您。警官会给你一些时间让你阅读。如果您不熟悉英语，翻译员会用您选择的语言读给你听。

您务必注意口供中记录（和未记录）的内容、措词方式，以及口供的内容是否准确反映您对警官的描述， 因为呈现给控方和法庭的是口供本身，而不是您与警官的对话。您有权修改您的口供直到您满意。

警官录了您的口供后，您不会得到一份副本。在记忆最清晰的时候写下所有您能记住的内容是至关重要的。您陈述的内容将使您的律师能够最好地分析您的案件并找出您的最佳对策。